Op het eerste zicht lijkt dit een simpele vraag waarop men een simpel antwoord ...